2 Kronieken 19:2
Statenvertaling
En Jehu, de zoon van Hanáni, de ziener, ging uit, hem tegen, en zeide tot den koning Jósafat: Zoudt gij den goddeloze helpen, en die den HEERE haten, liefhebben? Nu is daarom over u van het aangezicht des HEEREN grote toornigheid.
Herziene Statenvertaling*
En Jehu, de zoon van Hanani, de ziener, kwam naar buiten, hem tegemoet, en zei tegen koning Josafat: Moest u de goddeloze helpen en zij die de HEERE haten, liefhebben? Hierom rust op u grote toorn van voor het aangezicht van de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ging de ziener Jehu, de zoon van Chanani, hem tegemoet en zeide tot koning Josafat: Moogt gij de goddeloze helpen en bevriend zijn met hen die de Here haten? Hierom rust er toorn op u van de zijde des Heren.
King James Version + Strongnumbers
And Jehu H3058 the son H1121 of Hanani H2607 the seer H2374 went out H3318 to meet H413 - H6440 him, and said H559 to H413 king H4428 Jehoshaphat, H3092 Shouldest thou help H5826 the ungodly, H7563 and love H157 them that hate H8130 the LORD? H3068 therefore H2063 is wrath H7110 upon H5921 thee from before H4480 - H6440 the LORD. H3068
Updated King James Version
And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, Should you help the ungodly, and love them that hate the LORD? therefore is wrath upon you from before the LORD.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 16:7 | 1 Samuël 9:9 | 2 Kronieken 18:1 | 2 Kronieken 32:25 | Jakobus 4:4 | 1 Koningen 16:1 | Romeinen 1:18 | 2 Kronieken 18:3 | Psalmen 21:8 | Romeinen 1:30 | Éxodus 20:5 | Éfeze 5:11 | Spreuken 1:10 - Spreuken 1:19 | 1 Koningen 21:25 | Psalmen 90:7 - Psalmen 90:8 | Deuteronomium 7:10 | Deuteronomium 32:41 | 2 Kronieken 24:18 | Psalmen 139:21 - Psalmen 139:22 | 2 Kronieken 20:34 | 2 Kronieken 18:7 | Psalmen 68:1 | Deuteronomium 5:9 | 2 Kronieken 16:7 | Psalmen 71:15 | 1 Koningen 16:12 | Johannes 15:23 | 1 Korinthe 11:31 - 1 Korinthe 11:32 | Deuteronomium 33:11 | Johannes 15:18 | 2 Johannes 1:10 - 2 Johannes 1:11 | 2 Kronieken 18:28 | Romeinen 1:32 | Psalmen 15:4 | Romeinen 8:7